Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

eines Kleidungsstücks

См. также в других словарях:

  • Innenseite — Ịn|nen|sei|te 〈f. 19〉 der Mitte, der Achse zugewendete Seite (eines Körpers, Gefäßes) ● auf der Innenseite; die Innenseite nach außen kehren * * * Ịn|nen|sei|te, die: innere Seite; der Mitte, der Achse eines Körpers, Gefäßes, Raumes zugewandte… …   Universal-Lexikon

  • Ärmel — Bei der Zwangsjacke werden die überlangen Ärmel auf dem Rücken verknotet. Ein Ärmel ist derjenige Teil eines Kleidungsstücks, der den Arm bedeckt. Kleidung ohne jeglichen Ärmel nennt man ärmellos. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Knopf — Beschlagnagel; Knauf; Taste; Taster; Schalter * * * Knopf [knɔpf̮], der; [e]s, Knöpfe [ knœpf̮ə]: 1. kleiner, meist runder und flacher Gegenstand, der an Kleidungsstücken zum Zusammenhalten oder als Schmuck dient: ein runder, flacher, glänzender… …   Universal-Lexikon

  • Zipfel — Zip|fel [ ts̮ɪpf̮l̩], der; s, : spitz zulaufendes, unregelmäßiges Ende (besonders von etwas aus Stoff Bestehendem): der Zipfel der Schürze, der Decke; ein Zipfel (kleines Endstück) von der Wurst ist noch übrig. Syn.: ↑ Ecke, ↑ Spitze. Zus.:… …   Universal-Lexikon

  • Textiltechnik: Fertigung von Bekleidung —   Das Bekleidungsgewerbe ist ein eigener Wirtschaftszweig, der die handwerkliche Herstellung von Bekleidung sowie die industrielle Bekleidungsproduktion (Konfektion) umfasst. Am Anfang der Bekleidungsherstellung steht das Design, die Form und… …   Universal-Lexikon

  • Schleppe — Schleppenkleid und mantel im Codex Manesse Die Schleppe (von „schleppen“ im Sinne von „hinter sich her ziehen“) bezeichnet denjenigen Teil eines Kleidungsstücks, der hinter dem Träger bzw. der Trägerin über den Boden schleift. Röcke, Kleider und… …   Deutsch Wikipedia

  • Schnittmuster — Schnịtt|mus|ter 〈n. 13〉 Schnitt zum Zuschneiden eines Kleidungsstückes * * * Schnịtt|mus|ter, das (Schneiderei): a) aus Papier ausgeschnittene Vorlage, nach der die Teile eines Kleidungsstücks zugeschnitten werden; b) (ugs.) Schnittmusterbogen …   Universal-Lexikon

  • Vorstoß — Vor|stoß 〈m. 1u〉 1. das Vorstoßen, Vordringen, Angriff 2. 〈an Rädern〉 vorspringender Rand 3. 〈an Kleidungsstücken〉 Tuchstreifen als Besatz von Kanten ● einen Vorstoß machen 〈Mil.〉 angreifen; 〈fig.〉 ein Anliegen vorzubringen suchen; Vorstoß in den …   Universal-Lexikon

  • Schnürung — Unter Schnürung versteht man eine Verschließmethode, meist von Kleidung, mittels einer durch Ösen oder Löcher gezogenen Schnur. Inhaltsverzeichnis 1 Prinzip 2 Anwendung 3 Schnürmethoden 4 Literatur …   Deutsch Wikipedia

  • umwenden — auf die andere Seite legen; umdrehen; wenden; drehen * * * ụm||wen|den 〈V. 278; hat〉 I 〈V. tr.〉 jmdn. od. etwas umwenden auf die andere Seite wenden, herumdrehen ● jmdm. die Notenblätter umwenden; eine Seite (im Buch) umwenden II 〈V. refl.〉 sich… …   Universal-Lexikon

  • Machart — Mach|art [ max|a:ɐ̯t], die; , en: Art, wie etwas gemacht ist (besonders bei Kleidungsstücken): die Machart dieser Mäntel ist äußerst schlicht. Syn.: ↑ Design, ↑ Form, ↑ Schnitt. * * * Mạch|art 〈f. 20〉 die Art, wie etwas (Kleidungsstück) gemacht… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»